普希金诗词

诗词首页

《假如生活欺骗了你》

假如生活欺骗了你,不要悲伤,不要心急!忧郁的日子里须要镇静:相信吧,快乐的日子将会来临!心儿永远向往着未来;现在却常是忧郁。一切都是瞬息,一切都将会过去;而那过去了的,就会成为亲切的怀恋。

《致大海》

再见吧,自由奔放的大海!这是你最后一次在我的眼前,翻滚着蔚蓝色的波浪,和闪耀着娇美的容光。好像是朋友的忧郁的怨诉,好像是他在临别时的呼唤,我最后一次在倾听你悲哀的喧响,你召唤的喧响。你是我心灵的愿望之所在呀!我时常沿着你的岸旁,一个人静悄悄地,茫然地徘徊,还因为那个隐秘的愿望而苦恼心伤!我多么热爱你的回音,热爱你阴沉的声调,你的深渊的音响,还有那黄昏时分的寂静,和那反复无常的激情!渔夫们的温顺的风帆,靠了你的任性的保护,在波涛之间勇敢地飞航;但当你汹涌起来而无法控制时,大群的船只就会覆亡。我曾想永远地离开你这寂寞和静止不动的海岸,怀着狂欢之情祝贺你,并任我的诗歌顺着你的波涛奔向远方,但是我却未能如愿以偿!你等待着,你召唤着……而我却被束缚住;我的心灵的挣扎完全归于枉然:我被一种强烈的热情所魅惑,使我留在你的岸旁……有什么好怜惜呢?现在哪儿才是我要奔向的无忧无虑的路径?在你的荒漠之中,有一样东西它曾使我的心灵为之震惊。那是一处峭岩,一座光荣的坟墓……在那儿,沉浸在寒冷的睡梦中的,是一些威严的回忆;拿破仑就在那儿消亡。在那儿,他长眠在苦难之中。而紧跟他之后,正像风暴的喧响一样,另一个天才,又飞离我们而去,他是我们思想上的另一个君主。为自由之神所悲泣着的歌者消失了,他把自己的桂冠留在世上。阴恶的天气喧腾起来吧,激荡起来吧:哦,大海呀,是他曾经将你歌唱。你的形象反映在他的身上,他是用你的精神塑造成长:正像你一样,他威严、深远而深沉,正像你一样,什么都不能使他屈服投降。世界空虚了……大海洋呀,你现在要把我带到什么地方?人们的命运到处都是一样:凡是有着幸福的地方,那儿早就有人在守卫:或许是开明的贤者,或许是暴虐的君王。哦,再见吧,大海!我永远不会忘记你庄严的容光,我将长久地,长久地倾听你在黄昏时分的轰响。我整个心灵充满了你,我要把你的峭岩,你的海湾,你的闪光,你的阴影,还有絮语的波浪,带进森林,带到那静寂的荒漠之乡。

《致凯恩》

我记得那美妙的一瞬:在我的面前出现了你,有如昙花一现的幻影,有如纯洁之美的精灵。在那无望的忧愁的折磨中,在那喧闹的虚荣的困扰中,我的耳边长久地响着你温柔的声音,我还在睡梦中见到你可爱的面影。许多年代过去了。暴风骤雨般的激情驱散了往日的梦想,于是我忘却了你温柔的声音,还有你那天仙似的面影。在穷乡僻壤,在囚禁的阴暗生活中,我的岁月就那样静静地消逝,没有倾心的人,没有诗的灵感,没有眼泪,没有生命,也没有爱情。如今灵魂已开始觉醒:于是在我的面前又出现了你,有如昙花一现的幻影,有如纯洁之美的精灵。我的心在狂喜中跳跃,心中的一切又重新苏醒,有了倾心的人,有了诗的灵感,有了生命,有了眼泪,也有了爱情。

《我曾经爱过你》

我曾经爱过你:爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡,但愿它不会再打扰你;我也不想再使你难过悲伤。我曾经默默无语、毫无指望地爱过你,我既忍受着羞怯,又忍受着嫉妒的折磨,我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你,但愿上帝保佑你,另一个人也会像我爱你一样。

《自由颂》

去吧,从我的眼前滚开,柔弱的西色拉岛的皇后!你在哪里?对帝王的惊雷,啊,你骄傲的自由底歌手?来吧,把我的桂冠扯去,把娇弱无力的竖琴打破……我要给世人歌唱自由,我要打击皇位上的罪恶。请给我指出那个辉煌的高卢人的高贵的足迹,你使他唱出勇敢的赞歌,面对光荣的苦难而不惧。战栗吧!世间的暴君!无常的命运暂时的宠幸!而你们,匍匐着的奴隶,听啊,振奋起来,觉醒!唉,无论我向哪里望去——到处是皮鞭,到处是铁掌,对于法理的致命的侮辱,奴隶软弱的泪水汪洋;到处都是不义的权力在偏见的浓密的幽暗中登了位——靠奴役的天才而荣耀,靠吸血的良心而高耸。我们是些什么人?是新的奴隶?伟大的法律的黎明,为什么还没有照临我们?专制的锁链为什么还没有破碎?告诉我吧,骄傲的西色拉岛人!你给世人唱出了自由,你是否把帝王的宝座看成坟墓,看成是黑暗的牢笼?诗神!告诉我:专制的魔王为什么还逍遥法外?难道我们注定要永远地背着罪孽的枷锁?难道我们注定要永远地赎买被人家屠杀的鲜血?而他们——凶狠的沙皇鹰犬——和一群贪婪的秃鹫,竟胆敢拿神圣的血做买卖,和奴隶的痛苦进行交易!我要问你:自由的歌手啊,你的心怎么能忍受这种折磨?你怎么能不愤怒地抛开这黄金的枷锁?怎么能依然歌唱?怎么能依然弹着竖琴?怎么能依然凝视着温柔的缪斯的眼神?唉,我是一个默默无语的诗人,我暗自悲伤,为时代的命运,我感到羞耻和苦恼;我们是些什么人?是罗马、希腊的子孙?为什么我们却让可耻的奴役的痛苦把祖先的遗训和光荣淹没?为什么我们要向他们的亡灵把羞愧的供品进呈?为什么我们胆怯的低头弯腰?为什么我们要给枷锁的折磨大声地号叫?为什么我们却不能接受法理的严厉的裁判?为什么我们要把高傲的宝剑,在空虚的剑鞘里生锈?难道是奴隶的生活使我们惊怕?啊,不!我们有力量——我们的心还没有衰颓!我们只等着神圣的自由的来临,就像风华正茂的恋人等待他的美人的约会。弟兄们,相信吧:星群会照耀着自由的幸福的我们,伟大的力量会像霹雳一般降临,俄罗斯要从睡梦中苏醒,在专制制度的废墟上,将会写上我们姓名的字样!

《致恰达耶夫》

爱情、希望、平静的光荣并不能长久地把我们欺诳,就是青春的欢乐,也已经像梦、像朝雾一样地消亡;但我们的内心还燃烧着愿望,在残暴的政权的重压之下,我们正怀着焦急的心情在倾听祖国的召唤。我们忍受着期望的折磨等候那神圣的自由时光,正像一个年轻的恋人在等待那真诚的约会一样。现在我们的内心还燃烧着自由之火现在我们为了荣誉献身的心还没有死亡我的朋友,我们要把我们心灵的美好的激情,都献给我们的祖邦!同志,相信吧:迷人的幸福的星辰就要上升,射出光芒,俄罗斯要从睡梦中苏醒,在专制暴政的废墟上将会写上我们姓名的字样!

《乡村》

我孤独地沿着大路徘徊,在迷雾中,我怀着不安的心情,倾听着远方的喧嚣,望着那阴沉的天际的边沿。我的眼前,一片荒凉的旷野,只有一只乌鸦在飞翔,它时不时地在一堆荒冢上停下来,在那枯萎的荒草上寻找着食物。在这一片寂静中,我听到了一种声音,一种来自远方的声音,它好像是在呼唤着我,又好像是在安慰着我。我加快了脚步,向着那声音的方向走去,我想知道那声音是从哪里来的,它想要告诉我什么。终于,我来到了一个村庄,一个被遗忘的村庄。村庄里的房屋都已经破旧不堪,屋顶上的茅草也已经枯黄,墙壁上的石灰也已经剥落。村庄里的道路也已经崎岖不平,路上布满了石头和尘土。村庄里的人们都已经离开了,只剩下了一些老人和孩子。老人们坐在门口,晒着太阳,抽着旱烟,他们的脸上布满了皱纹,他们的眼神里充满了迷茫和无奈。孩子们在村里跑来跑去,他们的脸上充满了天真和快乐,他们的笑声在村庄里回荡。我走进了一个老人的家里,老人热情地招待了我,他给我倒了一杯茶,给我讲了很多关于这个村庄的故事。他说,这个村庄曾经是一个很繁荣的村庄,村里有很多人,他们都过着幸福的生活。但是,随着时间的推移,村里的人越来越少,很多人都离开了这个村庄,去了城市里寻找更好的生活。现在,这个村庄已经变得越来越荒凉,越来越寂静。我听了老人的话,心里感到很沉重。我想,这个村庄的命运,也许就是我们这个时代的命运。我们生活在一个快速发展的时代,我们追求着物质的享受,我们忽略了精神的追求。我们离开了我们的家乡,我们离开了我们的亲人,我们去了城市里寻找更好的生活。但是,我们是否真的找到了我们想要的东西呢?我们是否真的幸福呢?我不知道。我只知道,我们应该珍惜我们所拥有的一切,我们应该关注我们的精神世界,我们应该让我们的生活变得更加有意义。

《短剑》

在我的床头,挂着一把短剑,它是我童年时代的伙伴,它曾经陪伴我度过了许多美好的时光。它的剑身闪耀着寒光,它的剑柄上刻着精美的花纹。它曾经是我父亲的武器,它曾经在战场上立下过赫赫战功。现在,它已经不再锋利,它的剑身已经布满了锈迹。但是,它在我心中的地位却永远不会改变。它是我童年时代的梦想,它是我心中的英雄。每当我看到它,我就会想起我的父亲,我就会想起那些美好的时光。我会拿起它,轻轻地抚摸它,我会感受到它的力量,我会感受到它的温暖。我知道,它已经不再是一把普通的短剑,它是我心中的信仰,它是我生命的一部分。

《冬天的夜晚》

在这寒冷的冬天的夜晚,我独自坐在窗前,望着窗外的雪花飘落。雪花像一片片白色的羽毛,轻轻地落在地上,给大地披上了一层银装。我想起了远方的亲人,我想起了那些美好的时光。我多么希望能够回到他们的身边,和他们一起度过这个寒冷的冬天。但是,我却只能独自坐在窗前,望着窗外的雪花飘落。我不知道他们现在是否也在想着我,我不知道他们现在是否也在寒冷的冬天里感到孤独和寂寞。我多么希望能够给他们送去一份温暖,我多么希望能够给他们送去一份祝福。我拿起笔,写下了这首诗,我希望能够通过这首诗,传达我对他们的思念和祝福。我希望他们能够在这个寒冷的冬天里,感受到我的温暖和关怀。

《秋天的早晨》

在这寂静的秋天的早晨,我独自漫步在田野上。田野里的庄稼已经收割完毕,只剩下了一片空旷的土地。土地上覆盖着一层厚厚的霜,霜在阳光的照耀下,闪耀着银色的光芒。我望着远方的山峦,山峦上的树木已经变得枯黄,树叶在秋风的吹拂下,纷纷飘落。我想起了那些已经逝去的时光,我想起了那些曾经和我一起度过的人。他们现在都在哪里呢?他们是否也在这个秋天的早晨里,感受到了生命的无常和脆弱呢?我深深地吸了一口气,空气中弥漫着一股清新的气息。这股气息让我感到心旷神怡,让我感到生命的美好和珍贵。我决定,我要珍惜这每一个瞬间,我要让我的生命变得更加有意义。

《致诗人》

诗人啊!不要看重世人的喜爱。狂热的赞扬不过是瞬息的喧闹;你会听到愚人的指责和蠢才的嘲笑,你也会被大家冷漠地对待。但你要坚定,要镇静,要安静;你要在自己的幻想中寻找快乐。你那高贵的激情的结果是奖赏;你自己是你作品的最好的法官。你要严格地评价它,你要对它感到满意,你那神圣的声音要使你自己高兴。你可以骄傲地去蔑视世人的意见,和他们的吵闹的、空洞的赞扬。

《给娜塔莎》

Natasha!当我在狂喜中,初次听到你那动人的名字,当我初次看见你,我就像入了迷,我就像在梦幻中一般,你的形象在我心中闪耀,你的声音在我耳边回响。我曾经以为,这只是一场梦,我曾经以为,这只是一种幻觉。但是,当我再次看见你,当我再次听到你那动人的名字,我才知道,这不是一场梦,这不是一种幻觉。这是一种真实的感情,这是一种无法抑制的感情。我爱上了你,娜塔莎!我愿意为你付出一切,我愿意为你牺牲一切。我愿意和你一起度过每一个美好的时光,我愿意和你一起面对每一个困难和挑战。娜塔莎!你是我的生命,你是我的灵魂。你是我心中的太阳,你是我心中的月亮。你是我永远的爱人,你是我永远的伴侣。

《囚徒》

在西伯利亚矿坑的深处,望你们坚持着高傲的忍耐的榜样,你们的悲痛的工作和思想的崇高志向,决不会就那样徒然消亡。灾难的忠实的姊妹——希望,正在阴暗的地底潜藏,她会唤起你们的勇气和欢乐,大家期望的时辰不久将会光降。爱情和友谊会穿过阴暗的牢门来到你们的身旁,正像我的自由的歌声会传进你们苦役的洞窟一样。沉重的枷锁会掉下,黑暗的牢狱会覆亡——自由会在门口欢欣地迎接你们,弟兄们会把利剑送到你们手上。

《致西伯利亚的囚徒》

在西伯利亚矿坑的深处,望你们坚持着高傲的忍耐的榜样,你们的悲痛的工作和思想的崇高志向,决不会就那样徒然消亡。灾难的忠实的姊妹——希望,正在阴暗的地底潜藏,她会唤起你们的勇气和欢乐,大家期望的时辰不久将会光降。爱情和友谊会穿过阴暗的牢门来到你们的身旁,正像我的自由的歌声会传进你们苦役的洞窟一样。沉重的枷锁会掉下,黑暗的牢狱会覆亡——自由会在门口欢欣地迎接你们,弟兄们会把利剑送到你们手上。

《云》

天空的浮浪的旅客!你,永恒的流浪汉,你在蓝色的草原上飘浮,像一串美丽的珍珠项链。你是自由的精灵,你不受任何羁绊,你在天空中自由自在地飘荡。你有时像一朵洁白的棉花,轻轻地飘浮在天空中;你有时像一座雄伟的山峰,高高地耸立在天空中;你有时像一条巨龙,在天空中蜿蜒盘旋。你是大自然的杰作,你是天空的装饰品。你给人们带来了无限的遐想,你给人们带来了无尽的欢乐。但是,你也有你的烦恼,你也有你的忧愁。你有时会被暴风雨袭击,你有时会被雷电惊吓。但是,你从来没有放弃过,你从来没有屈服过。你依然在天空中自由自在地飘荡,你依然在追求着你的自由和梦想。

《美人》

在我的心中,有一个美人,她是那样的美丽,那样的温柔。她的眼睛像星星一样明亮,她的头发像瀑布一样柔顺。她的笑容像阳光一样灿烂,她的声音像音乐一样动听。她是我心中的女神,她是我梦中的情人。我曾经以为,我永远也见不到她,我曾经以为,我永远也得不到她。但是,命运却让我们相遇了,命运却让我们相爱了。我感到无比的幸福,我感到无比的快乐。我愿意为她付出一切,我愿意为她牺牲一切。我愿意和她一起度过每一个美好的时光,我愿意和她一起面对每一个困难和挑战。美人啊!你是我的生命,你是我的灵魂。你是我心中的太阳,你是我心中的月亮。你是我永远的爱人,你是我永远的伴侣。

《纪念碑》

我为自己建立了一座非人工的纪念碑,在人们走向那儿的路径上,青草不再生长,它抬起那颗不肯屈服的头颅,高耸在亚历山大的纪念石柱之上。不,我不会完全死亡——我的灵魂在遗留下的诗歌当中,将比我的灰烬活得更久长,和逃避了腐朽灭亡;我将永远光荣不朽,直到还只有一个诗人活在这月光下的世界上。我的名声将传遍整个伟大的俄罗斯,它现存的一切语言,都会讲着我的名字,无论是骄傲的斯拉夫人的子孙,是芬兰人,以及现在还是野蛮的通古斯人,和草原上的朋友卡尔梅克人。我所以永远能为人民敬爱,是因为我曾用诗歌,唤起了人们善良的感情,在我这残酷的时代,我歌颂过自由,并且还为那些倒下去了的人们,祈求过宽恕同情。哦,诗神缪斯,听从上帝的旨意吧,既不要畏惧侮辱,也不要希求桂冠,赞美和诽谤,都平心静气地容忍,更无须和愚妄的人空作争论。

《童话》

从前有一个国王,他有一个美丽的女儿。国王非常爱他的女儿,他希望她能够嫁给一个勇敢、聪明、善良的人。有一天,一个年轻的王子来到了国王的宫殿,他向国王请求娶他的女儿为妻。国王看到王子非常英俊、勇敢、聪明,他非常喜欢他,于是他答应了王子的请求。王子和公主举行了盛大的婚礼,他们过上了幸福的生活。但是,有一天,一个邪恶的女巫来到了王子和公主的宫殿,她嫉妒王子和公主的幸福生活,她想要破坏他们的婚姻。女巫用魔法把王子变成了一只青蛙,她把王子扔到了一个遥远的地方。公主非常伤心,她到处寻找王子,但是她始终找不到他。有一天,公主遇到了一个老妇人,老妇人告诉公主,只有用她的眼泪才能把王子变回人形。公主听了老妇人的话,她非常伤心,她流下了很多眼泪。她的眼泪滴在了王子的身上,王子慢慢地变回了人形。王子和公主又过上了幸福的生活,他们一直相爱到永远。

《梦》

在我的梦中,我来到了一个美丽的地方。那里有青山绿水,有鲜花盛开,有鸟儿歌唱。我在那里自由自在地奔跑,我在那里尽情地欢笑。我感到无比的快乐,我感到无比的幸福。但是,当我醒来的时候,我发现这只是一场梦。我感到非常失望,我感到非常伤心。我多么希望这不是一场梦,我多么希望这是真实的生活。但是,我知道,这只是一种幻想,这只是一种不可能实现的愿望。我只能把这个梦深深地埋在心里,我只能把这个梦当作一种美好的回忆。

《酒神祭》

酒神祭开始了,人们欢呼雀跃,他们沉浸在欢乐的海洋中。人们穿着五颜六色的衣服,他们戴着各种各样的面具,他们在街头巷尾跳舞、唱歌、喝酒。他们忘记了一切烦恼,他们忘记了一切痛苦。他们只知道尽情地享受这美好的时光,他们只知道尽情地释放自己的情感。酒神祭是一场狂欢,酒神祭是一场盛宴。在这场狂欢中,人们感受到了生命的美好,人们感受到了自由的快乐。在这场盛宴中,人们品尝到了美酒的醇香,人们品尝到了美食的美味。酒神祭是一场神圣的仪式,酒神祭是一场心灵的洗礼。在这场仪式中,人们向酒神致敬,人们向生命致敬。在这场洗礼中,人们净化了自己的心灵,人们升华了自己的灵魂。