波德莱尔诗词
诗词首页《致读者》
傻瓜、伪善者、病人、好色之徒、罪犯, 我们全是一群魔鬼,心中都怀着邪念, 像一窝乱蜂拥挤在我们的脑海里面。 我们不断地梦想着那罪恶的乐园。 我们就像一群贪食的秃鹫, 总是围着那腐臭的尸体打转。 我们吮吸着别人的痛苦, 就像吸血鬼一样贪婪。 我们在罪恶的道路上越走越远, 却还以为自己是在走向光明的彼岸。 我们嘲笑那些善良的人, 认为他们是愚蠢的笨蛋。 我们的灵魂已经被魔鬼占据, 我们的身体也已经被罪恶填满。 但是,我们也有一丝希望, 那就是上帝的恩典。 只要我们愿意忏悔, 上帝就会原谅我们的罪孽。 让我们在黑暗中寻找光明, 在罪恶中寻找善良。 让我们用我们的诗歌, 来唤醒人们的良知。
《信天翁》
常常,为了消遣,航船上的海员 捕捉些信天翁,这些海上的飞禽, 它们懒懒地随船飞行,陪伴着旅客。 当海员们把它们拉上船的甲板, 这些天空的王者,既笨拙又羞惭, 它们可怜地垂下了雪白的翅膀。 这有翼的旅行者多么地呆拙萎靡! 本来那样美丽,现在却丑陋滑稽! 一个海员用烟斗戏弄它的长嘴, 另一个跛着脚模仿它昔日的残废。 诗人啊就好像这位云中之君, 出没于暴风雨中,敢把弓手笑看; 一旦被放逐到地上,陷于嘲骂声中, 他巨人般的翅膀反倒妨碍了行走。
《仇敌》
我的青春只是一场阴沉的风暴, 间或有灿烂的阳光穿过乌云闪耀。 暴雨倾盆,狂风呼啸, 美好的时光就这样被轻易地赶跑。 我心灵的田野上,荒草丛生, 那曾经盛开的花朵,早已凋零。 我像一只迷失方向的小鸟, 在黑暗中孤独地飞翔。 我的仇敌啊,你在哪里? 你是那隐藏在黑暗中的幽灵, 还是那潜伏在心底的阴影? 你用你的毒箭,射中了我的心, 让我在痛苦中挣扎,在绝望中沉沦。 但是,我不会屈服,我不会投降。 我要用我的诗歌,作为我的武器, 向你宣战,向你复仇。 我要让你知道,我是一个坚强的战士, 我不会被你轻易地打败。
《沉思》
秋夜温馨,在我那孤独的卧室, 窗前的蜡烛放射着暗淡的光, 我对着那渐渐熄灭的火焰沉思, 听着那淅淅沥沥的雨声作响。 我的回忆像一群黑色的小鸟, 在我脑海的天空中盘旋飞翔。 我想起了过去的欢乐和悲伤, 想起了那些已经逝去的时光。 我曾经有过许多美好的梦想, 但是现在,它们都已经破灭。 我曾经有过许多真挚的爱情, 但是现在,它们都已经遗忘。 我感到自己像一个孤独的旅人, 在人生的道路上徘徊迷茫。 我不知道自己的未来在哪里, 我不知道自己的归宿在何方。 但是,我不会放弃,我不会绝望。 我要在这黑暗中寻找光明, 在这痛苦中寻找希望。 我要用我的诗歌,来表达我的情感, 来记录我的人生。
《忧郁(一)》
当天空像盖子般沉重而低垂, 压在久已厌倦的呻吟的心上; 当它把整个地平线全部包围, 泻下比夜更惨的黑暗的昼光; 当大地变成一间潮湿的牢房, 在那里,希望就像一只蝙蝠, 用胆怯的翅膀不断拍打着墙, 又把头向朽坏的天花板碰撞; 当雨水洒下长长的牢狱之廊, 一群无声的蜘蛛在我们身旁, 编着它们的阴谋之网, 这时,大钟突然疯狂地跳响, 向天空发出一阵恐怖的叫嚷, 就像无家可归的游魂一样, 而长列的柩车,没有鼓乐伴唱, 在我的灵魂中缓缓地游行, 希望已被打败,在哭泣中逃亡。
《忧郁(二)》
这是比死亡更冷酷的黑夜! 这是无底的深渊,永远黑暗! 我灵魂的油尽了,如灯里的油, 我心中的灾难却像沸腾的铅。 我的思想在死牢里不停地旋转, 像一只受伤的野兽在笼中打转。 我每一次呼吸都吐出了疾病, 恐惧在我头上张开了它的黑帆。 啊!希望已被锁进了棺材里面, 而死神,这丑恶的工头, 正在我的灵魂上涂满了沥青, 并用它的铁铲把我的思想捣翻。 我要诅咒那让我诞生的时辰, 诅咒那孕育我的母亲的子宫, 诅咒那使我有了生命的人, 诅咒那让我呼吸的空气和天空。
《忧郁(三)》
雨月把它的寒雾和绵绵细雨 倾注到我那四壁潮湿的住宅, 于是我的猫在方砖地上寻觅 那些过时的、哑默的捕鼠姿态。 我背后的钟在发疯似地敲打, 向黑暗中不断播送着一声声叹息, 而狂风,就像一个失魂的游魂, 开始在烟囱的管道里呜咽悲啼。 我只有一本旧的年历可作伴侣, 还有那被蛀虫咬得残缺不全的 爱之女神的画像,和诗集, 那都是我所有的光荣和记忆。 于是,我像一只受伤的野兽, 卧在那冰冷的地上喘息, 我的灵魂,比那些古老的洞穴 更充满了回声和更阴森凄厉。
《忧郁(四)》
当铅色的天空以它的巨盖 把我们困在那狭小的监牢, 当大地变成了潮湿的牢房, 希望就像一只蝙蝠在里面飞绕; 当雨水洒下长长的牢狱之廊, 一群无声的蜘蛛在我们身旁, 编着它们的阴谋之网, 这时,大钟突然疯狂地跳响, 向天空发出一阵恐怖的叫嚷, 就像无家可归的游魂一样, 而长列的柩车,没有鼓乐伴唱, 在我的灵魂中缓缓地游行, 希望已被打败,在哭泣中逃亡。 我的忧愁啊,快展开你沉重的翅膀, 像那飞翔在暴风雨中的海燕, 让我在你的怀抱中找到安宁, 让我在你的阴影里忘却一切苦难。
《阳台》
回忆之母,情人中的情人, 你啊,我的伟大的回忆,快回来! 当我们把灼热的肩膀 紧紧贴在黄昏的阳台上, 我们的血混合着,在温暖的黄昏里, 你的香水味,你的心跳声, 使我陶醉,使我沉迷。 城市在脚下沉睡, 像一个巨大的、沉默的怪兽。 我们望着那闪烁的灯火, 听着那远处传来的钟声。 我们的灵魂在相互交融, 我们的爱情在不断升华。 啊,我的爱人,你是我生命中的阳光, 你是我灵魂中的慰藉。 让我们永远相依相伴, 直到地老天荒,直到海枯石烂。
《头发中的半球》
哦,你的头发蕴藏着整个梦, 充满了船帆和桅杆的梦; 它也蕴藏着大海, 海上的季风把我带到那些迷人的地方。 你的头发里有酷热的天空, 有棕榈树、可可树和油棕树的芳香, 有被骄阳晒黑了皮肤的人们的呼喊, 有被野蛮的爱所唤醒的欢乐。 你的头发是一个神秘的世界, 那里有我从未见过的风景, 有我从未体验过的情感。 我在你的头发里迷失了自己, 我在你的头发里找到了安宁。 我把脸埋在你的头发里, 像一个孩子在母亲的怀抱里沉睡。 我闻着你的头发的香气, 像一个醉汉在美酒中沉醉。 哦,你的头发,你是我心中的天堂, 你是我灵魂的归宿。
《首饰》
亲爱的,你还记得吗? 那枚你送给我的戒指, 它戴在我的手指上, 就像一颗星星在我的手中闪耀。 那枚戒指上镶嵌着一颗红宝石, 它的颜色像你的嘴唇一样鲜艳。 每当我看到那枚戒指, 我就会想起你的笑容, 想起我们在一起的美好时光。 还有那串你送给我的项链, 它挂在我的脖子上, 就像一条彩虹在我的胸前飘动。 那串项链上镶嵌着一颗蓝宝石, 它的颜色像你的眼睛一样深邃。 每当我看到那串项链, 我就会想起你的温柔, 想起我们在一起的甜蜜时刻。 这些首饰,不仅仅是物质的财富, 它们更是我们爱情的象征。 它们见证了我们的爱情, 它们将永远陪伴着我们。
《时钟》
中国人能在猫眼里看到时辰; 我呀,独自对着你沉思,美人, 能从你那晶亮迷人的眼睛里 看到一种神秘的永恒的时辰。 你的眼睛深处藏着什么呢? 是爱情?是希望?还是悲伤? 我在你的眼睛里寻找答案, 却只看到了无尽的迷茫。 你的眼睛像一口幽深的古井, 我想跳进去探寻其中的奥秘, 却又害怕被那黑暗所吞噬。 你的眼睛像一颗闪烁的星星, 我想靠近它感受它的光芒, 却又害怕被那炽热所灼伤。 哦,你的眼睛,你是我心中的谜团, 你是我灵魂的诱惑。 我将永远凝视着你, 直到地老天荒,直到海枯石烂。